quinta-feira, 16 de agosto de 2012

Procura-se um tradutor da 1001 Mundos

Descontando ainda faltarem na lista alguns dos lançamentos deste ano, julgamos ter a coleção 1001 Mundos (primeiro Gailivro, depois Asa) basicamente completa, mas não conseguimos encontrar informação sobre quem traduziu o livro Estrela da Noite, de Alyson Noël. Qualquer informação é bem-vinda.

domingo, 5 de agosto de 2012

Um número em falta numa obscura coleção de FC

No início dos anos 90, uma editora obscura com o pouco imaginativo nome de Editora de Revistas e Livros publicou uma coleção de ficção científica ainda mais obscura, que batizou também de forma altamente imaginativa como Ficção Científica. No Bibliowiki dá-se conta de três números dessa coleção, todos de Manuel da Costa (o qual pouco mais publicou, que se saiba). O número 1, o número 2 e o número... 4.

E do número 3 não há sinal em lado nenhum.

Alguém sabe a que livro corresponde o número 3 desta coleção?

No site da BN, edições da ERL desta época não abundam. Há, além dos três tomos supracitados, um livro ilustrado intitulado Histórias do Avô Manuel de Rogério Fraga, que provavelmente será um livro infantil. Também há uma "novela timorense" (assim está identificada) intitulada A Nona do Pinto Brás, de Filipe Ferreira. E há um outro livro ilustrado de título Maravilhas do Céu, dum(a) misterioso(a) autor(a) apenas identificado(a) como I. da Luz. Com a possível exceção deste último, nenhum parece caber numa coleção de FC, mas nunca se sabe. Se alguém aí fora tiver algum destes livros, qualquer informação será bem-vinda.